【重點學習】 

  1. 中醫傷科可分為損傷型(意外傷害)與非損傷型(傷科雜證),在整體辨證分期治療時,只要辨證清楚,配合理筋手法、內服外敷藥物療法,讓病人能減輕身體不適及儘快恢復健康。 
  2. 中醫外傷病人在執行傷科治療前,要注意受傷部位24小時內不可以自行推拿以及熱敷。 
  3. 中醫傷科病人忌食生冷食物以及香蕉、竹筍,避免循環變差影響恢復。 
  4. 若有使用敷貼藥,敷貼勿超過4-6小時,敷貼藥膏部位若有搔癢或起藥疹情況,需要立即移除。 
  5. 筋骨損傷的病人不可以多吃油炸辛辣的食物。
     
一、目的 

讓病人了解中醫傷科治療前、中、後注意事項,對受傷後能有正確處理方式,避免延後治癒時間,甚至造成二度傷害產生。
 

二、治療前注意事項 

  1. 患處需保持休息狀態不可過度活動或負重。 
  2. 受傷24小時勿自行推拿與熱敷,多休息,局部抬高及適當包紮加壓減少腫脹。 
  3. 新傷後為避免使循環變差而影響恢復,忌食生冷、香蕉及竹筍,此外,為避免局部發炎過度刺激性食物,如菸、酒、檳榔、咖啡及過酸、過辣食物宜少吃。 
  4. 如有懷孕、高血壓、皮膚病、皮膚過敏、外傷、骨質 疏鬆症等情況,請先告知醫師。
     
    4367dfa0ecdffc6dafd33d94e3a86262.png
    圖片來源:AI生成

三、治療中注意事項 

  1. 傷勢因人而異,故治療時間亦有所不同,且重複性的受傷會延長治療之時間,故請特別小心保養照顧。 
  2. 患處若有傷口,應先消毒、擦藥以防感染,並隨時注意傷口變化。 
  3. 患處若有瘀血情形,可於受傷24小時後熱敷以助瘀血吸收。 
  4. 若有使用敷貼藥(如意金黃散藥膏、萬應藥膏、痠痛藥布),敷貼時間應遵照醫師的指示,一般以4~6小時為宜。 
  5. 敷貼藥處應保持清潔、乾燥以免細菌滋生。 
  6. 敷貼藥處若有搔癢或起藥疹等情形,應立即將藥拆除,勿用指甲或尖銳物品抓癢以免造成皮膚損傷而感染,若搔癢嚴重應立即就醫。 
  7. 筋骨損傷病人應減少食用香蕉、竹筍等,且忌食油炸、燒烤及辛辣的食物。 
  8. 外傷病人應多補充蛋白質和維他命C食物,如:蛋類、豆製品、雞湯、蔬菜、水果(如:柳橙、檸檬)。
     

四、治療後注意事項 

  1. 恢復期可自行做適度的按摩及熱敷,以利患處之功能恢復,切忌劇烈運動或長時間從事相同動作之工作。 
  2. 恢復期可從事輕鬆的運動如游泳、散步、騎單車、太極拳等,加強體力之鍛鍊,但不宜劇烈的競賽性球類運動。 
  3. 受傷處需活動較用力時,請先熱身並配戴護具保護,如:護腕、護膝、護踝等。 
  4. 日常的活動應由輕到重,切忌未熱身就從事粗重工作,患處在不活動時,可不必穿戴護具,但仍需做保暖的功夫,一沾濕就立刻擦乾,勿貪涼吹風。 
  5. 恢復期飲食應正常三餐均衡飲食,攝取充足的食物及水果,可多食豆、魚、肉、蛋、海參、芝麻、胡桃等滋補之食品,忌食啤酒。 
  6. 推拿後會有酸痛情形,此乃正常現象。
     
五、結論 

中醫傷科可分為損傷型(意外傷害)與非損傷型(傷科雜證),在整體辨證分期治療時,只要辨證清楚,配合理筋手法、內服外敷藥物療法,讓病人能減輕身體不適及儘快恢復健康。

 

六、參考資料
 

  1. 李娜、九江市中医医院护理部,332900 江西省九江市、李娜、邹红霞、冯欢、张莉、夏凤梅、黎余余(2024)。基于临床需求的中医护理决策支持系统的构建与应用。中国护理管理,(2024年 09),1286-1291。https://www.airitilibrary.com/Article/Detail?DocID=zghlgl202409003

     
    外傷病人中醫護理指導

    讓我們來進行測驗,以確認您已充分了解

     

    評語
    統計結果不開放
    請登入後才可以評分
    位置
    資料夾名稱
    中醫科
    上傳者
    高綉卿
    單位
    中榮護理衛教
    英文名稱
    Nursing Guidance For Trauma Patients
    分類
    出院照護
    科別
    中醫科
    癌症照護
    建立
    2024-01-17 18:01:35
    最近修訂
    2026-09-11 16:38:16
    版本
    2026-09-11